专业方向

课程代码

课程名称

课程学分

最低分数

笔译/口译(T&I)

翻译与新兴科技(T+)

I.必修课程（9学分）

毕业所需学分

TRA5102

高级英汉翻译 

3

C-

3

/

TRA5202

高级英汉交替传译

3

C-

3

TRA5300

翻译理论与实践

3

C-

3

3

TRA5115

多媒体翻译

3

C-

/

3

TRA5400

高级语言科技

3

C-

3

II. 选修课程（15学分）

选修课程 - A组

9 学分
(A组和/或B组中任选9学分)

+

6 学分
(C组和/或D组中任选6学分)

9 学分
(C组中任选9学分)

+

6 学分
(A组和/或D组中任选6学分)

TRA5101

高级汉英翻译

3

C-

TRA5111

经贸文本翻译

3

C-

TRA5112

法律文本翻译

3

C-

TRA5113

传媒翻译

3

C-

TRA5114

文学翻译

3

C-

选修课程 - B组

TRA5201

高级汉英交替传译

3

C-

TRA5211

公共事务交替传译

3

C-

TRA5212

金融经济交替传译

3

C-

TRA5213

社区交替传译

3

C-

TRA5214

模拟会议（一）

3

C-

选修课程 - C组

TRA5311

计算机辅助翻译与译后编辑

3

C-

TRA5314

翻译项目与管理

3

C-

TRA5315

游戏叙事设计与本地化

3

C-

TRA5316

语料库与计算语言学

3

C-

TRA5317

大语言模型应用

3

C-

选修课程 - D组

DDA5001

机器学习

3

C-

TRA5301

翻译实践研究方法

3

C-

TRA5313

研讨课（一）

3

C-

TRA5601

第二外语（一）

3

C-

TRA5602

第二外语（二）

3

C-

TRA5701

创意写作（小说、散文）

3

C-

TRA5702

翻译与自然语言处理

3

C-

TRA5703

计算机编程与语言研究

3

C-

TRA6010

翻译理论

3

C-

TRA6020

翻译教学法

3

C-

TRA6030

翻译研究方法

3

C-

TRA6107

认知、文体与文学翻译

3

C-

选修课程 - 其他

HSS5001

专业实习

1

Pass

总学分

24

24

必修课程

9

9

选修课程

15

15